È il luglio 1969 nel Messico Occidentale e siamo al culmine della corsa allo spazio, pochi giorni prima dello sbarco dell’uomo sulla Luna. Simón è un giornalista che durante il giorno scrive storie per il giornale locale e la sera fa il cameriere nella tavola calda della moglie, Mary. La sua passione è però il giornalismo e così accetta una sfida per diventare il nuovo cronista di un prestigioso giornale di Guadalajara: deve solo consegnare un articolo che mostri il suo talento. Durante una cena tra amici Simón sente per caso una storia che potrebbe permettergli di diventare un cronista a tempo pieno, dandogli il successo e la fama che ha sempre sognato: Neil Armstrong è messicano ed è nato a Llano Grande, un piccolo paesino nel sud di Jalisco.